02. எருசலேமைச் சேர்தல்

mjpfhuk; 2

vUrNyikr; NrHjy;

trdk; 2:1-3

mHjr\;lh uh[htpd; ,Ugjhk; tU\k; eprhd; khjj;jpNy> jpuhl;rurk; uh[hTf;F Kd;ghf itj;jpUf;ifapy;> ehd; mij vLj;J mtUf;Ff; nfhLj;Njd;. ehd; Kd; xUNghJk; mtH rKfj;jpy; Jf;fkhapUe;jjpy;iy. mg;nghOJ uh[h vd;idg; ghHj;J: eP Jf;fKfkhapUf;fpwJ vd;d? cdf;F tpahjpapy;iyNa> ,J kdjpd; Jf;fNk xopa Ntnwhd;Wk; my;y vd;whH. mg;nghOJ ehd; kpfTk; gae;J> uh[hit Nehf;fp: uh[h vd;iwf;Fk; tho;f. vd; gpjhf;fspd; fy;yiwfs; ,Uf;Fk; ];jykhfpa efuk; ghohdJk;> mjpd; thry;fs; mf;fpdpahy; Rl;nlupf;fg;gl;lJkha;f; fplf;Fk;NghJ> ehd; Jf;fKfj;NjhL ,uhjpUg;gJ vg;gb vd;Nwd;.

neNfkpah kpfTk; tplhKaw;rpaha; ,Ue;jhd;. mtDila cgthrKk; n[gKk; khjq;fs; njhlHe;J ele;Njwpd. ehk; rpy Ntisfspy; xU fhupaj;ijf; Fwpj;J n[gpf;Fk;NghJ ,uz;L> %d;W> ,uTfs; n[gpj;jgpd; NrhHe;J NghfpNwhk;. Mdhy; neNfkpah mt;thW NrhHe;JNghftpy;iy. fHj;jH gjpyspf;Fk; ehs; te;jJ. tof;fk;Nghy md;Wk; neNfkpah ,uh[htpd; muz;kidg; gzpiar; nra;jtz;zNkapUe;jhd;. ,uh[hTk; mtuJ Mrdj;jpy;jhNdapUe;jhH. neNfkpah jpuhl;irurk; gupkhwpf;nfhz;L ,Ue;jhd;. ,q;Nf neNfkpah XH mUikahd nra;jpia mwptpf;fpwhd;. mtd; vg;NghJk; ,uh[htpw;F Kd;ghf ,jw;FKd;> mtH rKfj;jpy; Jf;fkha; ,Ue;jjpy;iy. vg;NghJk; kfpo;r;rpahd Kfj;JlNd ,Ue;jhd;. ,JNghy ek;ikg;gw;wpf; $wKbANkh? XH cz;ikf; fpwp];jtidtpl ahUk; kdkfpo;r;rpaha; ,Uf;fKbahJ.

Mdhy; ehk; gy Neuq;fspy; gytifj; njhy;iyfspdhy; ghjpf;fg;gl;ltHfsha;f; fhz;fpNwhk;. ,d;W neNfkpahtpd; KfKk; mtdJ kdjpd; Jauj;ijf; fhz;gpj;Jf;nfhz;bUe;jJ.

,uh[h mijg; ghHj;jhd;. eP Jf;fkhapUf;fpwJ vd;d? cdf;F tpahjpapy;iyNa. ,J kdjpd; Jf;fNk xopa Ntnwhd;Wk; my;y vd;W ,uh[h nrhd;dhd;. me;j thHj;ijfs; neNfkpahit kpfTk; gag;glr;nra;jd. XH ,uh[hitj; Jf;fg;gLj;Jtnjd;gJ me;ehl;fspy; kpfTk; mQ;rg;glNtz;ba xU fhupak;. gyNtisfspy; ,j;jifa fhuzq;fSf;Fr; rpyH rpur;Nrjk; nra;ag;gl;Lk; ,Uf;fpd;wdH. Mdhy; ,uh[h mijg; gw;wpf; Nfl;lNghJ neNfkpah gae;J kaq;fptpotpy;iy. clNd mtd; gjpy; nrhy;Yfpwhd;. mtd; gjpypNy tof;fkhd tho;j;Jjy; thHj;ijfis ehk; fhz;fpNwhk;. ,uh[h vd;iwf;Fk; tho;f (jhdp.3:9 xg;gpLf). mjd; gpwFjhd; mtd; nra;jpiar; nrhy;Yfpwhd;. vd; gpjhf;fspd; fy;yiwfs; ,Uf;Fk; efuk; gohdJk;> mjd; thry;fs; mf;fpdpahy; Rl;nlupf;fg;gl;lJkha; fplf;Fk;NghJ ehd; Jf;fKfj;NjhL ,uhjpUg;gJ vg;gb? vUrNyk; efuk; vd;w ngaiu mtd; Fwpg;gpltpy;iy. mij cupikahd XH ,lkhff; Fwpg;gpl;L> vd;Dila Kd;NdhHfspd; efuk; vd;W Fwpg;gpl;Lg; NgRfpwhd;. v];jUk;> xUKiw mfh];NtU ,uh[htpdplj;jpy; NgRk;NghJ mt;thNw $Wfpwhs;.... vd; [Ptd;.... vd; kd;whl;L.... vd; [dq;fs;... (v];.7:3). ,e;j ,uz;L KiwAk; ahH ,t;thHj;ijfisg; NgrpdhHfNsh mtHfs; epkpj;jk; murHfs; ,t;thHj;ijfSf;Fr; nrtp rha;j;jdH. neNfkpah jd; thHj;ijfis tsHf;ftpy;iy. mtDil khWj;juk; ahTk; RUf;fkhapUe;jJ.

trdk; 2:4-5

mg;nghOJ uh[h vd;idg; ghHj;J: eP Nfl;fpw fhupak; vd;d vd;whH. mg;nghOJ ehd;: guNyhfj;jpd; Njtid Nehf;fp n[gk;gz;zp uh[hitg; ghHj;J: uh[hTf;Fr; rpj;jkhapUe;J> mbNaDf;F ckJ rKfj;jpy; jia fpilj;jjhdhy;> vd; gpjhf;fspd; fy;yiwfspypUf;Fk; gl;lzj;ijf; fl;Lk;gb> a+jh Njrj;Jf;F ePH vd;id mDg;g Ntz;bf;nfhs;SfpNwd; vd;Nwd;.

,uh[h jdJ guptHj;jidfspYk; kpfTk; RUf;fkha; ,Ue;jhd;. eP Nfl;fpw fhupak; vd;d? vd;W Nfl;lhd;. ,JNghd;w xU Nfs;tp ek;ik tpag;gpy; Mo;j;jty;yjha; ,Uf;fpwJ. Mdhy; neNfkpahit my;y> mtd; ed;whfr; rpe;jpj;J> gyehs;fSf;F Kd;djhfNt Njtdplj;jpy; n[gpj;J> Kbj;J ,Ue;jhd;. ,g;NghJ ,uh[h mtidg; ghHj;J me;jf; Nfs;tpiaf; Nfl;lTlNd xU nehbg;nghOJ - ,ilntsp - Njtid Nehf;fpa xU n[gk;. ehd; guNyhfj;jpd; Njtid Nehf;fp n[gk;gz;zp> xupilntsp kpfr; rpwpa ,ilntspNeuk;. ,uh[hitg; ghHj;J gjpypWj;jp> vd;W thrpf;fpNwhk;. mtDila miwf;Fs; Xb Koq;fhy; gbapl;L n[gk; nra;a Neukpy;iy. mjw;Fupa Neuk; te;jTlNd> nray;g;gl jahuhf ,Ue;jhd;. ekJ tho;tpNy> ehk; jahuhf ,y;yhjjpdhy; vj;jid mupa re;jHg;gq;fis eOt tpl;bUf;fpNwhk;. ek;Kila kdk; gupRj;j Mtpapd; nray;g;ghl;bw;F cfe;jjha; Maj;j epiyapy; ,y;yhjpUe;jjpdhy; vj;jid re;jHg;gq;fs; eOtpg; Nghapd. xUNtis mj;jifa re;jHg;gj;jpidf;$l> mJ fle;J NghFKd; ehk; mwpe;J$l ,Uf;fkhl;Nlhk;.

neNfkpah kupahijahd thHj;ijfshy; Ngrp> ,uh[hTf;Fr; rpj;jkhapUe;jhy; vd;W Muk;gpf;fpwhd;. Ntjk; nrhy;Ytnjd;d? NjtDf;Fg; gae;jpUq;fs;> ,uh[hitf; fdk; gz;Zq;fs; (1.NgJ.2:17). mLj;J mtd; ,uh[htpdplj;jpy; Ntz;Ljy; nra;fpwhd;. a+jh Njrj;jpw;F ePH vd;id mDg;Gk;> vd;W Ntz;Lfpwhd;. vd; gpjhf;fspd; fy;yiwfs; ,Uf;Fk; gl;lzk; vd;W $Wfpwhd;. ,d;Dk;$l vUrNyk; vd;w ngaiu mtd; $wtpy;iy. mtd; kd;whl;L> jdpg;gl;l mtDf;F kl;Lk;jhd;. mLj;J> Vd; nry;yNtz;Lk; vd;gjw;fhd fhuzj;ijf; $Wfpwhd;. neNfkpah Ntbf;if ghHg;gjw;fhf Rw;Wyh nry;ytpy;iy> my;yJ Jg;gwpAk; gzpf;fhf mtd; mq;F nry;ytpy;iy. xU Fwpg;gpl;l gzpf;fhf Ntiy nra;a - ciof;f - me;e ciog;G - xd;iwf; fl;l. ,q;Nf ehk; fhZk; neNfkpah> ciog;gpd; mtrpaj;ij Nkw;nfhs;Sfpwhd;. mtd; mjw;fhf mOjhd;. mjw;fhfNt n[gpj;jhd;. cgthrpj;jpUe;jhd;. ed;F jpl;lkpl;bUe;jhd;.

trdk; 2:6

mg;nghOJ uh[];jpuPAk; gf;fj;jpy; cl;fhHe;jpUe;jhs;. uh[h vd;idg; ghHj;J: cd; gpuhazk; vj;jidehs; nry;Yk;> eP vg;nghOJ jpUk;gptUtha; vd;W Nfl;lhH. ,t;tsTfhyk; nry;Ynkd;W ehd; uh[hTf;Fr; nrhd;dNghJ> vd;id mDg;g mtUf;Fr; rpj;jkhapw;W.

,uh[h ,uz;L Nfs;tpfs; Nfl;gij ehk; fhz;fpNwhk;. mjw;FKd; ,uh[];jpupiag; gw;wpAk; Ntjk; $WfpwJ. mtSila ngaH ,q;F Fwpg;gplg;gltpy;iy. Mdhy; ,uh[];jpupAk; gf;fj;jpy; cl;fhHe;jpUe;jhs; vd;W ehk; thrpf;fpNwhk;. ,e;jf; Nfs;tpfSk; ciuahlYk; elf;Fk;NghJ ,uh[];jpuPAk; mUfpy; ,Ue;jhs; vd;W fhz;fpNwhk;. Mifahy; ,e;j eilKiwfs; xU jdp miwapy; eilngw;wpUf;fyhk; vd;W epidf;f ,lKz;L. ,uh[h Nfl;l Nfs;tpfs;: 1. cd; gpuahzk; vj;jid ehs; nry;Yk;? 2. eP vg;nghOJ jpUk;gp tUtha;? ,e;jf; Nfs;tpfSf;F rupahd tpil mwpe;jpUe;j neNfkpah mijf; $Wfpwhd;. mg;NghJ ,uh[h mtid mDg;g rk;kjpf;fpwhd;. neNfkpah vd;id mDg;Gk; vd;w thHj;ijfisNa gad;gLj;Jfpwhd;. jd;idg; NghftpLk;gb ,uh[htpdplj;jpy; Nfl;ftpy;iy. Mdhy; mDg;Gk;gb Nfl;fpwhd;. me;jg; gazj;jpy;> mg;gb mDg;Gtjdhy; ,uh[htpw;Fk; xU gq;F ,Uf;fpwJ. ,uh[h neNfkpahit mDg;Gfpwhd;. vfpg;J Njrj;jpy; ghHNthd; ,uh[h mg;gbr; nra;atpy;iy. NkhNr Nfl;lJ> vd; [dq;fisg; NghftpL vd;gJ. xU KOg;gazkhf ghHNthidtpl;Lg; Nghf mtHfs; tpUk;gpdhHfs;.

trdk; 2:7

gpd;Dk; ehd; uh[hitg; ghHj;J: uh[hTf;Fr; rpj;jkhapUe;jhy;> ehd; a+jhNjrj;Jf;Fg;Ngha;r; NrUkl;Lk;> ejpf;F mg;Gwj;jpypUf;fpw Njrhjpgjpfs; vd;id toptpl;lDg;Gk;gbf;F mtHfSf;F fbjq;fs; nfhLf;Fk;gbf;F>

mLj;J neNfkpah> jdf;Fj; NjitahdJ vd;dntd;W> ,uh[htpdplj;jpy; Nfl;lhd;. a+jh Njrj;jpw;Fg; Ngha;r; NrUkl;Lk;> ejpf;F mg;Gwj;jpypUf;fpw NjrhjpgjpfSf;Ff; fbjq;fs; nfhLf;Fk;gb mtd; Nfl;lhd;. mf;fbjq;fs; mtid ,uh[hjhd; mDg;gpdhd; vd;W fhl;Lk;. Mifahy; mtDila gazk; vspjha; mikAk; vd;W vz;Zfpwhd;. ehk; fpwp];Jtpdhy; ,Ujaq;fspy; vOjg;gl;Lk; rfy kD\uhYk; mwpe;J thrpf;fg;gl;Lk; ,Uf;fpw epUgq;fshf ,Uf;fpNwhkh (2.nfhup.2:3)? kf;fs; cq;fisg; ghHf;Fk;NghJ ,uh[hjp ,uh[dhfpa fpwp];Jtpdhy; mDg;gg;gl;ltd; vd;W mtHfs; epidf;ff;$LNkh? neNfkpah Gwg;glNtz;ba Neuj;ijf; Fwpj;jgpd; mtd; vUrNyKf;Fg; Gwg;gl;lhd;. mtd; Gwg;gLtij vJTk; jLf;ff;$lhJ vd;W tpUk;gpdhd;. Mgpufhkpd; Ntiyf;fhuDk; mtd; jpUk;Gifapy; ahnjhd;Wk; mtd; gzpiaj; jLg;gij mtd; tpUk;ghky; fHj;jh vd; gpuahzj;ij tha;f;fg;gz;zpapUf;f ePq;fs; vdf;Fj; jil nra;ahjpUq;fs; vd;whd; (Mjp.24:25).

trdk; 2:8

Njthyaj;Jf;F ,Uf;fpw muzpd; fjT Ntiyf;Fk;> efu myq;fj;jpd; Ntiyf;Fk;> ehd; jq;fg;Nghfpw tPl;bd; Ntiyf;Fk; Ntz;ba kuq;fis uh[htpd; tdj;Jf; fhtyhsdhfpa Mrhg; vdf;Ff; nfhLf;Fk;gbf;Fk;> mtDf;Fk; xU fbjk; fl;lisaplg;gLtjhf vd;Nwd;. vd; NjtDila jaTs;s fuk; vd;Nky; ,Ue;jgbahy;> uh[h mitfis vdf;Ff; fl;lisapl;lhH.

neNfkpah Njtyhaj;jpw;F ,Uf;fpw muzpd; fjTfspd; Ntiyf;Fk; efu myq;fj;jpd; Ntiyf;Fk; jhd; jq;fg;Nghfpw tPl;bd; Ntiyf;Fk; vd;d Njit vd;gij Kd;$l;bNa fzpj;Jr; nray;g;gl;lhd;. me;j NtiyfSf;F mjpfkhd kuq;fs; Njitg;gLk; vd;W mtd; mwpe;jpUe;jhd;. mk;kuq;fs; vq;F fpilf;Fk; vd;Wk; ed;F mwpe;jpUe;jhd;. mJ ,uh[htpd; tdj;Jf;fhtyhsd; mtd; mg; gzpf;Fj; jiyahdtd;> Njtd; jkJ gzpfSf;F jiyaha gzpahsHfisNa gyKiw gad;gLj;j ty;ytuha; ,Uf;fpwhH. vNukpah fpzw;Wr;rpiwapy; milf;fg;gl;Lg;NghdNghJ vngj;nkNyf; vd;Dk; gpujhdp mtDf;fhf NeNu ,uh[htpdplj;jpy; nrd;W mtidr; rpiwapyilj;j mNj ,uh[htpdplj;jpy; Ngrp mtid tpLtpf;fr; nra;jhd; vd;W Ntjk; $WfpwJ (vNukp.86:8-10).

neNfkpah Nfl;ljidj;ijAk; ngHrpahtpd; ,uh[h mtDf;Ff; nfhLj;jhd;. neNfkpahTk; ,q;F v];whitg;Nghy; nray;g;gl;lijf; fhz;fpNwhk;. fHj;jUf;F ];Njhj;jpuq;fisr; nrYj;Jfpwhd;. vd; NjtDila jaTs;s fuk; vd;Nky; ,Ue;jgbahy; ,uh[h ,itfis vdf;Ff; fl;lisapl;lhH vd;W neNfkpah $Wfpwhd;. fHj;jupd; cjtpapy;yhky; ve;j xU jpl;lKk; eilngwhJ vd;gJ neNfkpahTf;Fj; njupAk;.

trdk; 2:9

mg;gbNa ehd; ejpf;F mg;Gwj;jpypUf;fpw Njrhjpgjpfsplj;Jf;F te;J> uh[htpd; fbjq;fis mtHfSf;Ff; nfhLj;Njd;. uh[h vd;NdhNl$l ,uhZtr; NrHitf;fhuiuAk;> FjpiutPuiuAk; mDg;gpapUe;jhH.

neNfkpah clNd Gwg;gl Maj;jkhdhd;. tPl;Lf;Fr; nrd;W Gwg;gLtjw;fhf Maj;jk; nra;jhd; vd;W ehk; Ntjj;jpy; thrpg;gjpy;iy. Ntjj;jpy; fHj;jH jkJ thriyj; jpwf;Fk;NghNj cs;Ns nry;y mtd; kpfTk; Maj;jkhf ,Ue;jhd;.

,uh[hNth mjpYk; mjpfk; nra;jhd;. neNfkpahTld; uhZtr; NrhHitf;fhuiuAk; FjpiutPuiuAk; mDg;gpapUe;jhd;. ,JNghyNt gTYf;Fk; ele;jJ vd;W Ntjk; $WfpwJ. gTy; rpiwr;rhiyapy; milf;fg;gl;bUe;jNghJ> fHj;jH gTypd; mUNf epd;W> gTNy jpld;nfhs; vd;whH. mLj;jehs; ,uT gTy; rpiwr;rhiyapdpd;W ntspNa tpLtpf;fg;gl;L NtW efuj;jpw;F mioj;Jr;nry;yg;gl;lhd;. mJkl;Lkd;wp mtDld; nry;y ,UE}W fhyhl;fisAk;> vOgJ Fjpiu tPuiuAk; ,UE}W < l;bf;fhuiuAk; Maj;jk;gz;zp mDg;gpdhd;. fHj;jH jkJ gzpf;fhf ve;j xU Nridiaf;$l gzpaitf;f KbAk; vd;W mwpNthkhf (mg;.23:23-24).

trdk; 2:10

,ij XNuhdpadhd rd;gy;yhj;Jk;> mk;Nkhdpadhd njhgpah vd;Dk; Copaf;fhuDk; Nfl;lNghJ> ,];uNty; Gj;jpuupd; ed;ikia tprhupf;f xUtd; te;jhd; vd;gJ mtHfSf;F kpfTk; tprdkhapUe;jJ.

neNfkpah> neLe;njhiyTg; gazk; nra;J> mjw;Fg;gpd; ejpf;F mg;Gwj;jpy; ,Uf;fpw Njrhjpgjpfsplj;jpw;F te;j ,uh[htpd; fbjq;fis mtHfSf;Ff; nfhLj;jhd;. neNfkpahTk; mtDld; te;j ,uhZtr; NrHitf;fhuUk;> FjpiutPuUk; vUrNykpy; fhzg;gl;lNghJ mq;F xU jPtpu epiy vw;gl;lJ. XH MisAk;> mtidf; fhf;f mtNdhL te;j NridiaAk; eP ghHj;jhah vd;W xUtiunahUtH Nfl;Lf;nfhz;ldH.

,e;j neNfkpahitg;gw;wpa nra;jp ntFJupjkhf eunkq;Fk; gutpaJ. neNfkpah te;J> ahnjhU fhupaKk; nra;aj; Jtq;F Kd;dNu gy vjpHg;Gf;fs; fpsk;g Muk;gpj;Jtpl;ld. ,];uNtyHfSf;F cjtpnra;a xUtd; te;jpUf;fpwhd; vd;w nra;jpiaf; Nfs;tpg;gl;lTlNd> rd;gy;yhj;J vd;gtDk; njhgpah vd;gtDkhd ,UtH jPtpukile;jdH. ,];uNty; Gj;jpuupd; ed;ikia tprhupf;f xUtd; te;jhd; vd;w nra;jp mtHfis kpfTk; miyf;fopj;jJ. mtHfs; ,UtUk; a+jHfspd;> ,];uNtyupd; tpNuhjpfSf;F ez;gHfs; vd;gtHfshjypd;> a+jHfSf;F cjtpnra;a xUtd; te;Js;shd; vd;w nra;jpNa mtHfis epiyFiyar;nra;jJ. mJKjw;nfhz;Nl rd;gy;yhj;Jk;> njhgpahTk; neNfkpahtpw;F mbf;fb njhy;iyfs; nfhLf;fj;jiyg;gl;ldH.

,d;iwf;F ,e;j epiyjhd; epyTfpwJ. cyf muq;fpy; a+jHfSf;Fg; gw;gy tpNuhjpfs; vOk;gpAs;sdH. mtHfisg; gytpjq;fspYk; tpNuhjpfs; neUf;fp tUfpwhHfs;. ,q;Nf rd;gy;yhj;Jk;> njhgpahTk; neNfkpahtpdhy; Neubahf ve;jtpj njhy;iyf;Fk; Mshf;fg;gltpy;iy. mtHfSila gjtpfisNah my;yJ mtHfSila ez;gHfspd; gjtpfisNah ghjpf;Fk; tpjj;jpy; neNfkpah ahJk; nra;atpy;iy. Mdhy; a+jHfSf;F cjtp nra;a te;Js;shd; vd;w nra;jpNa mtHfSf;F Ntjidaspg;gjhf cs;sJ.

trdk; 2:11-12

ehd; vUrNyKf;F te;J> mq;Nf %d;Wehs; ,Ue;jgpd;G> ehd; rpy kD\iuf; $l;bf;nfhz;L> uhj;jpupapy; vOe;J efuNrhjid nra;Njd;. MdhYk; vUrNyKf;fhfr; nra;Ak;gb vd; Njtd; vd; kdjpNy itj;jij ehd; xUtUf;Fk; mwptpf;ftpy;iy. ehd; Vwpg;Nghd kpUfNkay;yhky; NtnwhU kpUfKk; vd;NdhbUe;jjpy;iy.

neNfkpah mikjYld; jq;fpapUe;jhd;. mtHfs; vupr;ry; mile;Js;sdH vd;w nra;jp mtidr; rpwpJk; fyq;fbf;ftpy;iy. Kjd; Kjypy; mtd; %d;W ehs; fhj;jpUe;jhd;. mtd; fHj;juplj;jpy; ngw;w miog;gpd; fl;lidia ahuplKk; $wtpy;iy. mtNd mijr; nra;a Muk;gpf;fNtz;Lnkd;W Kjypy; tpUk;gpdhd;. ngwg;glf;$ba midj;J cjtpfisAk;> njupe;Jnfhs;sNtz;ba midj;J nra;jpfisAk;> jq;F jilapd;wpg; ngwNtz;Lk; vd;gJ mtDf;F ed;F njupAk;. Mifahy; xU kpUfj;jpd;kPJ vwpf;nfhz;L rpy kD\iuf; $l;bf;nfhz;L ,uhj;jpupapy; vOe;J efu Nrhjid nra;J vUrNykpd; thry;fisAk; ,be;JNghd myq;fq;fisAk; ghHitapl;Lf; ftdpj;jhd;.

trdk; 2:13-15

ehd; md;W uhj;jpup gs;sj;jhf;fpd; thry;topaha;g; Gwg;gl;L> tYrHg;gj; Juitf; fle;J> Fg;igNkl;L thrYf;F te;J> vUrNykpy; ,be;JNghd myq;fj;ijAk;> mf;fpdpahy; Rl;nlupf;fg;gl;l mjpd; thry;fisAk; ghHitapl;Nld;. mt;tplj;ij tpl;L CUzp thryz;ilf;F> uh[htpd; Fsj;jz;ilf;Fk; NghNdd;. ehd; VwpapUe;j kpUfk; mq;Nf ele;JNghfpwjw;F topapy;yhjpUe;jJ. md;W uhj;jpupapNyNa ehd; mw;Nwhukha;g; Ngha;> myq;fj;ijg; ghHitapl;Lj; jpUk;gp> gs;sj;jhf;fpd; thry;topaha; te;Jtpl;Nld;.

neNfkpahTk; mtDld; rpy cjtpahsHfshd ez;gHfSk; jq;fs; thfdq;fshfpa kpUfq;fspd;Nky; Vwpf;nfhz;L> Fg;ig Ftpay;fs; kPJ nky;y fle;J thry;fisj; jhz;b efuj;ijr; Rw;wp te;jdH. Xuplj;jpy; mtd; Vwp te;j kpUfk; fle;J nry;yf;$l topapy;yhjpUe;jJ. mq;Nf neNfkpah fhyhy; ele;J myq;fq;fisg; ghHitapl;lhd;. nrd;w rpy Mz;LfspNy ele;j NghHfspd; tpisthf myq;fq;fs; ,bgl;L NghapUe;j mtyepiy neNfkpahtpd; kdij kpfTk; cWj;jpapUf;ff;$Lk;. ,be;JNghd myq;fq;fisg;gw;wpAk; ,ju gho;f;fbg;Gf;fisg; gw;wpAk; ahnjhU KdNdw;w Kaw;rpAk; nra;ag;glhikahy;> me;j efuk; ghJfhg;gw;w epiyapy; ,Ue;jJ. ,j;jifa rPHnfl;l mty epiyikiag;gw;wp ehk; Nfs;tpg;gl;bUf;ff; $Lk;. Mdhy; Neupy; ghHg;gJ kpfTk; fLikahd kdntOr;rpia cz;lhf;fty;yJ.

trdk; 2:16-17

ehd; NghdJk;> ehd; nra;jJk; mjpfhupfs; xUtUf;Fk; njupahJ. mJtiuapYk; ehd; a+jUf;fhfpYk;> MrhupaHfs; ngupatHfs; mjpfhupfSf;fhfpYk;> Ntiynra;fpw kw;wtHfSf;fhfpYk; xd;Wk; mwptpf;ftpy;iy. gpd;G ehd; mtHfis Nehf;fp: vUrNyk; ghohapUf;fpwijAk;> mjpd; thry;fs; mf;fpdpahy; Rl;nlupf;fg;gl;Lf; fplf;fpwijAk;> ehk; ,Uf;fpw rpWikiaAk; ghHf;fpwPHfNs. ehk; ,dp epe;ijf;Fs;shfhjgbf;F> vUrNykpd; myq;fj;ijf; fl;LNthk; thUq;fs; vd;W nrhy;yp>

,jidnay;yhk; ghHj;Jg; gpd;G mtHfs; nra;aNtz;ba Ntiy vt;tsT ngupanjd;gij mtd; czHe;jhd;. Mdhy; kdr;NrhHtpdhNyh> KbahikapdhNyh mtd; me;j Ntiyiaj; js;spg;Nghl epidf;ftpy;iy. a+jHfis xU $l;lkhff;$l;bj; jdJ jpl;lj;ijf; $w Kw;gl;lhd;. mtHfNshL NgRk;NghJ ehd; vd;W Muk;gpf;fNth> my;yJ mtHfisf; fbe;Jnfhs;sNth> my;yJ mtHfis me;j Ntiyiar; nra;Aq;fs; vd;W MNyhrid $wNth ,y;iy. Mdhy; md;W ,Ue;j vUrNykpd; epiyiakl;Lk; $wp tpsf;f Muk;gpj;jhd;. vUrNyk; ghoha;f; fplf;fpwijg; ghHf;fpwPHfNs vd;W Muk;gpj;jtd;> NkYk; mjpd; thry;fs; mf;fpdpahy; Rl;nlupf;fg;gl;Lf; fplf;fpwijAk; ghUq;fs; vd;W $wpagpd;> vUrNykpd; myq;fj;ijf; fl;LNthk;> thUq;fs; vd;W jdJ tof;fkhd ghzpapNyNa> miog;G tpLtpj;jhd;. Njtdhfpa fHj;jupd; midj;Jg; gzpfspNyAk;> cjtplKd; tUgtHfspd; tof;fkhd miw$tNy ,J. fl;LNthk; thUq;fs; ngupa ,og;Gfs; ekf;Fz;L. ngupa gpd;dilTfs; ekf;Fz;L. Jauk; ek;ikr; R+o;e;jpUf;fpwJ. ,Ue;jNghjpYk; ehk;> Cf;fj;Jld; vOe;jpUe;J> Ntiyapy; mkHe;J fl;lf;flNthk;. NrHe;J fl;lf;flNthk; vd;whd; mtd;. NkYk; mtd; xU ey;y fhuzj;ijf; $Wfpwhd;. ehk; ,dp epe;ijf;Fs;shapuhjgbf;F..... vd;W fhuzk; fhl;Lk; neNfkpah mtHfis miof;fpwhd;. gy Mz;Lfshf mtHfspd; mtyepiyiaf; fz;L ,opthfTk;> vupr;ryhfTk;> ,ju ehl;bdH a+jHfisg; Gwf;fzpj;J te;jdH. ,g;NghJ fl;lg;glNtz;ba Neuk; neUq;fp te;jij mtHfs; ed;FzHe;J nfhz;ldH.

trdk; 2:18

vd; NjtDila fuk; vd;Nky; ed;ikahf ,Uf;fpwijAk;> uh[h vd;NdhNl nrhd;d thHj;ijfisAk; mtHfSf;F mwptpj;Njd;. mg;nghOJ mtHfs;: vOe;J fl;LNthk; thUq;fs; vd;W nrhy;yp> me;j ey;y Ntiyf;Fj; jq;fs; iffisj; jplg;gLj;jpdhHfs;.

gpd;G neNfkpah> Njt miog;gpd; ty;yikia [dq;fSf;F tpsf;fpdhd;. vd; NjtDila fuk; vd;Nky; ed;ikaha; ,Uf;fpwij ,uh[h vd;NdhNl nrhd;d thHj;ijfisAk; vd;fpw nra;jpfis neNfkpah [dq;fSf;Fr; nrhd;dhd;. ,uh[h mtDf;fspj;j nghUs;fs;> cjtpahl;fs; gw;wpAk; $wpdhd;. ,itfis mtHfs; Nfs;tpg;gl;lTlNd me;j ey;y Ntiyf;Fj; jq;fs; iffisj; jplg;gLj;jp> vOe;J fl;LNthk; thUq;fs; vd;W MHg;gupj;jhHfs;. rpyNtisfspy; ehk; fhz;fpwgb xU jdpahspd; cw;rhfj;jpdhy; xU ngupa Ntiy njhlHe;J Kbf;fg;gLfpwJ. ,e;j ey;y Ntiyf;fhf mtHfs; jq;fs; fuq;fis tYg;gLj;jpf; nfhz;ldH. ehKk; ek; NtiyfSf;fhf xUtH kw;wtHfspd; fuq;fis tYg;gLj;JtJ vt;tsT eykhapUf;Fk;. jsHe;j iffisj; jplg;gLj;Jq;fs;... (Vrh.35:3> vgp.12:12).

trdk; 2:19-20

XNuhdpadhd rd;gy;yhj;Jk; mk;Nkhdpadhd njhgpah vd;Dk; Copaf;fhuDk;> mugpadhd NfN\Kk; ,ijf; Nfl;lNghJ> vq;fisg; gupahrk;gz;zp> vq;fis epe;jpj;J: ePq;fs; nra;fpw ,e;jf; fhupak; vd;d? ePq;fs; uh[hTf;F tpNuhjkhff; fyfk;gz;zg;NghfpwPHfNsh vd;whHfs;. mjw;F ehd; kWnkhopahf: guNyhfj;jpd; NjtdhdtH vq;fSf;Ff; fhupaj;ijf; if$btug;gz;ZthH. mtUila Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; vOe;J fl;LNthk;. cq;fSf;Nfhntd;why; vUrNykpNy gq;Fkpy;iy ghj;jpaKkpy;iy. cq;fs; NgH tpsq;f xd;Wk; ,y;iynad;W mtHfSlNd nrhd;Ndd;.

Mdhy; Ntiy Jtq;fg;gLk; jUthapy; njhy;iyfs; cUntLf;f Muk;gpj;jd. rd;gy;yhj;Jk;> njhgpahTk;> mtHfNshL kw;nwhUtdhfpa mugpadhd nfN\Kk;> neNfkpahtpd; jp;l;lq;fisg; gw;wpf; Nfs;tpg;gl;ldH. Kd;G mtHfs; ,Nj fhuzq;fSf;fhf miyf;fopf;fg;gl;ldH vdf; fz;Nlhk;. ,g;NghNjh mtHfs; nray;g;glj; Jtq;fpdH. Kjypy; mtHfs; gupfhrk;gz;zj; Jtq;fpdH. gpwF mtHfs; epe;jpj;J> ePq;fs; nra;fpw fhupak; vd;d? ePq;fs; ,uh[hTf;F tpNuhjkhff; fyfk; gz;zg;NghfpwPHfNsh? vd;W mjl;bg; NgrpdH. ,uh[h neNfkpahTld; xU ghJfhg;Gg; giliaNa mDg;gpapUe;j epiyapy; ,J Njitaw;w mw;gj;jdkhd Nfs;tpahFk;.

Mdhy; mtHfspd; gupfhrr; rpupg;G Ntjidaspg;gjhapUe;jJ. xUtDila Nfhgj;ijAk;> kw;w tiff; fLikfisAk; ehk; jhq;fpf; nfhs;tJ xUNtis vspjhf ,Uf;fyhk;. Mdhy; gupfhrk; vd;gJ vupr;riyAk; Nfhgj;ijAk; cz;lhf;ff; $bajd;Nwh! mk; %tUk; a+jHfisg; gupahrk; gz;zpdhHfs;. myq;fq;fs; fl;lg;gLtnjd;gJ rd;gy;yhj;Jf;Fk; njhgpahtpw;Fk; Nfhgj;ij cz;lhf;fpaNjNdh? NjtDila kD\iuAk;> a+jHfisAk; jhf;Ftjw;nfd;W nrytplg;gl;ljhd ngupa gzj;njhiffisAk;> rf;jp Kaw;rpfisAk;> tuyhw;W topahf ehk; ghHf;Fk;NghJ tpag;gilaj;jhd; nra;fpNwhk;. Mdhy; Njtdpd; tpNuhjpfs; ,j;jifa jhf;Fjy;fisr; nra;a kpfj; jPtpukhf ,Ue;jdH. mtHfSila jPa Kaw;rpfs; ,Ue;Jtpl;Lg; Nghfl;LNk. gprhrhdtd; ekJ rNfhjuHfspd; gifQd; vd;W Ntjk; $WfpwJ. ek;Kila rNfhjuHNky; ,uTk; gfYk; Fw;wk; Rkj;Jk; nghUl;L> vd;W rhj;jidg;gw;wp ntsp 12:10y; thrpf;fpNwhk;. rhj;jhd; vg;NghJk; mikjpahf ,Uf;fkhl;lhd;. mtd; vijAk; tpl;Lf;nfhLf;f khl;lhd;. fHj;jUf;F ];Njhj;jpuk;> rhj;jhdpd; ehl;fs; FiwthdJ.

neNfkpah jd;id vjpHf;fpwtHfisf; fHj;juhfpa Njtid Kd;itj;Jr; re;jpf;fpwhd;. ,uh[hitg;gw;wp mtd; VJk; $wtpy;iy. guNyhfj;jpd; NjtdhdtH vq;fSf;Ff; fhupaj;ijf; if$btug; gz;ZthH vd;fpwhd; neNfkpah. gTYk; xUKiw Njtd; ek;Kila gl;rj;jpypUe;jhy; ekf;F tpNuhjkhapUg;gtd; ahH? vd;W $Wfpwhd; (Nuh.8:31). neNfkpah NkYk; mtUila (NjtDila) Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; vOe;J fl;LNthk; vd;W $Wfpwhd;. neNfkpah> ehq;fs; fl;lhak; fl;LNthk; vd;fpw cz;ikia mtHfSf;Fj; njspTgl tpsf;Ffpwhd;. a+jHfspd; fHj;juhfpa Njtd;jhk; mtid mg;gzpf;F mDg;gpaJ Fwpj;J kpfTk; ngUikg;gl;lhd;. rd;gy;yhj;Jk;> njhgpahTk; ve;j tpjj;jpYk; mg;gzpapy; rk;ge;jg;gl;bUf;ftpy;iy. ve;jtpjkhd Kd;cupikAk; Rje;jpuKk; mtHfSf;F ,y;iy. mtHfs; Njtdhfpa fHj;jUila Copaf;fhuHfSk; my;yH.

Ezra Jean Dougan

ezra book
 
 
 

Nehemiah Jean Dougan

nehemiah book
 

Esther Jean Dougan

esther book